频道首页 > 秦声秦韵 > 正文

陕北民歌唱响欧洲
2013-01-17 12:42   来源:陕西传媒网-陕西日报    打印本页   我要评论   关闭
    

2012年岁末,一场以陕北民歌作为中国“声音”的专场音乐会——“聆听·中国”音乐会作为“中德文化年”的收官之作,也是整个“中国文化年”里最盛大,最受瞩目的活动,轰动欧洲。

欧洲观众寒风中求票

这次陕北民歌要在波兰华沙和德国柏林演出的消息一传开,在波兰和德国都引起了很大的轰动。很多中国音乐爱好者还有对中国音乐充满期待的欧洲乐迷们都开始早早订票,很多当地的华人华侨都特别期待听到陕北民歌,来自故土的声音。这场音乐会门票票价分为6个档次,最高1200元人民币,最低150元人民币。这样的票价在金色大厅以往音乐会票价中并不算高,但是在演出开场前,有很多没有买到票的乐迷都在寒风中焦急等待着有人退票或者卖票,波兰当地乐迷约翰斯说,他已经在漫天雪花里等了一个多小时,但是还是没有等到票。

扎起“中国结” 喜迎陕北民歌

波兰时间12月15日晚八点,2012“聆听·中国”波兰华沙陕北民歌音乐会在波兰国家剧院上演,作为此次欧洲行的第一站,陕北民歌在这个欧洲最具盛誉的音乐厅里,征服了满堂的欧洲观众,所有现场的见证这场音乐会的欧洲官员、媒体以及观众都被陕北民歌的高亢、激昂和饱满的情感为之震撼。

作为全世界最具盛名的音乐厅之一,波兰国家剧院也是全世界音乐家和音乐爱好者神往的舞台。为了迎接中国陕北的艺术家们,剧院外面特意布置出浓浓的中国味,大红的中国结把富丽堂皇的波兰国家剧院装点得格外的喜庆。当地的音乐爱好者和华人华侨对这场音乐会都充满了期待,在演出正式上演前的两个多小时,通往剧院的城市主干道已经被挤得水泄不通。演出即将开场时,音乐厅已座无虚席。很多国外的观众都是穿着中国唐装或者旗袍前来欣赏这场音乐会的,欧洲观众以这样的方式来表达对中国艺术家和陕北民歌的尊重。

穿越国界 陕北民歌打动欧洲观众

音乐会在波兰交响乐团带来的交响序曲《御风万里》中拉开序幕,这个享誉欧洲的乐团在中国著名指挥家周进的指挥下,奏出了细腻入微的中国声韵。音乐会在一首传统经典的《黄河船夫曲》中,把现场观众一下就拉到了遥远广阔的黄土高原,青年歌唱家王志昕高亢的嗓音和丰富的情感,让现场观众听得仿佛跨越了欧亚大陆间那漫长的地平线。现场所有观众都随着歌唱家的演唱一起吼起了船夫“号子”。演唱刚刚结束,台下的观众就激动地鼓起掌来。而在异国他乡听到这首歌,很多华侨都激动得流下了眼泪。

《叫哥哥你快回来》、《五歌放羊》、《赶牲灵》、《兰花花》……一首首经典的陕北民歌令观众心潮澎湃,很多欧洲乐迷脸上都洋溢着惊喜的表情。当哈辉、张卓、师乐、关迟这些年轻的陕北民歌歌唱家用甜美和韵味十足的歌声演唱时,很多台下的老外都非常好奇,因为他们在这里听到了和美声唱法在发声方式上完全不一样的陕北民歌。老外观众不由自主地边听边模仿中国歌唱家的演唱表情和发音,表情非常可爱。

 欧洲“超女”唱神了陕北民歌

而此次演唱会的最大亮点是几位德国与波兰的歌唱家分别演绎了陕北民歌《圪梁梁》、《秋收》、《三十里铺》、《哥哥回来了》、《黄土高坡》。而从央视《星光大道》走出来的非籍歌手郝歌一首声情并茂的《泪蛋蛋抛在沙蒿蒿林》把音乐会推向了第一个高潮,虽然在发音上并非字正腔圆,但是饱满的情感和优美的旋律已经完全让音乐超越了语言和国界。演唱结束观众热烈的掌声迟迟不愿退去,郝歌也只好在谢幕了一次之后再次站上舞台感谢大家。

音乐会上最大的惊喜就是奥地利“超女”冠军玛丽亚·瑞西演唱的《黄土高坡》,如果不看到舞台上金发碧眼的她,很难想象这是一个外国人在演唱中国歌曲。不管是从发音还是演唱,玛丽亚都把这首难度颇大的陕北民歌演绎得很完美,她的演唱让习惯了严肃看音乐会的西方乐迷都忍不住叫出声来,而中国观众更是表现得非常激动。外国合唱团在用中文配唱时,也引发现场观众惊叫连连。在演唱完毕后,玛丽亚三次返场,但是观众的掌声一直不停歇,不停地喊她“安可”(再来一个的意思)。因为没有准备其他歌曲,玛丽亚只好在观众的要求下再唱了一次《黄土高坡》,本次音乐会总监刘克请告诉记者,这样的现象几乎是个奇迹。

 玫瑰花海中 完美谢幕

在音乐会结尾时,所有演员一起登台合唱了《长江之歌》,这个场面让现场观众在表演结束后全部起立、持续鼓掌近15分钟,并且没有一位观众提前离席。演出结束后,当地的华侨华人和很多的欧洲观众激动得久久不愿意离开,他们对记者说,这是闻名已久的陕北民歌真正意义上第一次走进这样世界级的音乐殿堂,演出令人震撼,艺术家们真挚的情感表达和中国深厚的文化艺术令人心驰神往。最后,演员们还捧出一大束玫瑰花,分给所有音乐会的演职人员,在《长江之歌》的音乐中,音乐会首次在玫瑰花海中落幕。演出结束时,一位华沙当地的女士对记者说:“我太爱这场音乐会了,尽管我听不懂歌词的内容,但我仍然被这美好的音乐深深地感动了。”本次音乐会的投资方陕西荣威投资有限公司的负责人表示因为在现场感受了这样让人震撼的效果,和欧洲乐迷以及华人华侨的热情,让他觉得所有的付出都是值得的。

【花絮】“中国红”成时尚指标

演出也是一次视觉享受,中西歌唱家在服装上都下了大工夫。著名民歌女歌唱家哈辉和青年歌唱家关迟分别身着非常具有中国特色大红花的改良礼服和黄色刺绣礼服,既具有民族特色又不失时尚非常养眼,很多国外的观众都发出啧啧赞叹声。而张卓等几位青年男歌手在造型上都是下足工夫,银白色的立领小唐装,前襟上的中国龙,精致华贵。哈辉对记者说:“在服装上,我们特意都没有穿那种特别传统的陕北服装,因为我们要告诉世界陕北早已经不是以前的贫瘠,我们要让他们看到我们时尚的一面,中国女孩最漂亮的一面。”演出结束后,很多国外乐迷还跑到后台找到演员们拍下衣服照片,他们表示“中国风”非常的特别非常的好看,有着自己独特的文化,他们也想做一套这样的礼服。

责编:李宏博中国广播网我要评论

相关新闻